Contador de tokens
Estima cuántos tokens consume tu texto en los modelos de IA. El cálculo se hace en tu navegador: no enviamos tu texto a ningún servidor.
La cifra es una estimación (~3,75 caracteres por token). Cada modelo usa su propio tokenizador, así que el número exacto puede variar ligeramente. Para conocer el coste, usa nuestra calculadora de coste de API.
Qué es un token
Los modelos de lenguaje no leen letras ni palabras: parten el texto en trozos llamados tokens. Un token suele ser una palabra corta entera, un fragmento de palabra larga, un signo de puntuación o un espacio. «Hola» es un token; «inteligencia» se parte en varios. Como regla práctica en español, un token equivale a unos 3,75 caracteres, así que un folio de texto ronda los 600-700 tokens y un libro de 200 páginas se acerca al medio millón.
Por qué importa el número de tokens
Por dos motivos distintos. El primero es el dinero: si usas la API, pagas por token de entrada y por token de salida, así que el número es literalmente tu factura. El segundo es el límite: cada modelo aguanta una cantidad máxima de tokens entre lo que le mandas y lo que responde, y al superarla se corta la respuesta o se olvida del principio de la conversación. Si alguna vez un asistente ha perdido el hilo de un documento largo, ese es el motivo.
El español gasta más tokens que el inglés
Los tokenizadores de los modelos principales se entrenaron sobre todo con texto en inglés, así que las palabras inglesas se parten en menos trozos. El mismo contenido en español consume en torno a un 20-30 % más de tokens, y en catalán, euskera o gallego la diferencia es mayor. Tiene dos consecuencias prácticas: un servicio en español cuesta más de operar que el mismo en inglés, y el límite de contexto se te agota antes.
Cómo gastar menos tokens
- No reenvíes toda la conversación en cada petición si no hace falta: resume los turnos antiguos y manda el resumen.
- Recorta las instrucciones repetidas. Un prompt de sistema de 500 tokens que va en cada llamada se paga en cada llamada.
- Pide respuestas de la longitud que necesitas. La salida es la parte cara, y «sé breve» es una instrucción que se traduce en dinero.
- Si mandas documentos, envía solo el fragmento relevante en lugar del archivo entero.
Qué precisión tiene esta estimación
El cálculo se hace en tu navegador con una media de caracteres por token, así que es una aproximación, no la cifra exacta que te facturará el proveedor. Cada familia de modelos usa su propio tokenizador y la desviación habitual es de un pequeño porcentaje, suficiente para presupuestar y no para cuadrar una factura. Para eso, cada proveedor publica su propio contador oficial. Nada de lo que pegues aquí sale de tu equipo: no enviamos el texto a ningún servidor.