Comparativa
Cline vs GitHub Copilot
Cline: Agente de IA libre para VS Code que pide permiso antes de cada cambio. GitHub Copilot: Asistente de IA que sugiere código en tiempo real dentro de tu editor de programación
| Cline | GitHub Copilot | |
|---|---|---|
| Valoración | 4.4 | 4.7 |
| Precio | Gratis Gratis y de código abierto (Apache 2.0). Conectas tu clave de Anthropic, OpenAI, OpenRouter, Bedrock, Vertex o Azure y pagas solo esos tokens. | Freemium Plan Free gratuito (2.000 completaciones/mes). Pro desde $10/mes. Pro+ $39/mes. Max $100/mes. Business $19/usuario/mes. Enterprise $39/usuario/mes. |
| Plan gratuito | ||
| API disponible | ||
| Código abierto | ||
| En español | ||
| Sin marca de agua | — | — |
| Plataformas | Windows · Mac · Linux | Web · Windows · Mac · Linux · Extensión |
¿Cline o GitHub Copilot?
Copilot sugiere mientras escribes; Cline ejecuta tareas y edita archivos por su cuenta, pidiendo permiso antes de cada paso. Copilot tiene plan gratuito y respaldo de GitHub; Cline es de código abierto y te deja elegir el modelo y el proveedor, lo que importa si tu empresa exige un despliegue concreto como Bedrock o Vertex.
Elige Cline si…
Quieres un agente que haga cambios en varios archivos y poder elegir modelo y proveedor.
Elige GitHub Copilot si…
Buscas autocompletado fiable en cualquier editor, con plan gratuito y soporte de GitHub.
Cline
- Gratis y de código abierto, dentro de VS Code
- Aprueba cambio a cambio: control total sobre lo que toca
- Compatible con Anthropic, OpenAI, Bedrock, Vertex y Azure
- Traes tu propia clave: los tokens los pagas tú
- Aprobar cada paso es más lento que dejar trabajar al agente
GitHub Copilot
- Integración nativa en VS Code, Visual Studio, JetBrains y otros editores populares
- Modelos de IA avanzados: acceso a Claude Opus, GPT-5, modelos especializados y personalizados
- Agentes autónomos que ejecutan tareas complejas sin supervisión constante
- La interfaz y los prompts funcionan mejor en inglés; calidad inferior en otros idiomas
- API oficial de completaciones limitada; no hay endpoint público para integrar en aplicaciones propias
Las diferencias que de verdad importan
Agente por tareas contra sugerencia continua
Copilot completa mientras escribes; Cline recibe una instrucción y edita varios archivos hasta terminarla. No son alternativas exactas: quien las conoce bien suele tener Copilot puesto siempre y llamar a Cline cuando la tarea es más grande que una función.
Precio fijo contra consumo
Copilot cuesta una cuota mensual conocida y no te preocupas más. Cline es gratis como extensión pero pagas cada token que gastes. Para uso intenso, la cuota fija de Copilot es más previsible; para uso puntual con tareas concretas, Cline puede salir por céntimos.
Qué modelo puedes usar
Cline te deja elegir proveedor y modelo, incluidos modelos abiertos ejecutados en local, lo que resuelve el problema si tu código no puede salir de la empresa. Copilot usa los modelos que ofrece Microsoft en cada momento, sin esa flexibilidad.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar los dos en el mismo VS Code?
Sí, conviven sin problema y es una combinación bastante razonable: Copilot para el flujo de escribir y Cline para las tareas que abarcan varios archivos. Lo único que conviene vigilar es el gasto de API de Cline si le delegas mucho.
¿Cuál es mejor para código que no puede salir de la empresa?
Cline, porque puedes apuntarlo a un modelo alojado en vuestra propia infraestructura y el código no sale de ahí. Copilot ofrece planes empresariales con garantías contractuales, que es una solución distinta: confías en el contrato en vez de en la topología de red.